Diccionario ingles.comDiccionario ingles.com
Synonyms, antonyms, pronunciation

  Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




In the same breath   /ɪn ðə seɪm brɛθ/   Listen
In the same breath

adverb
1.
Simultaneously.






WordNet 3.0 © 2010 Princeton University








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"In the same breath" Quotes from Famous Books



... first followed it back to the tree, but there was a double trail—that by which the snake had come, as well as the one he had just made in retreating—and this for a moment puzzled her. She took the wrong trail at first, and galloped nimbly out upon it; but, almost in the same breath, returned to the tree, and then started upon ...
— The Desert Home - The Adventures of a Lost Family in the Wilderness • Mayne Reid

... of words, when all they mean is, "What must be, must, and it cannot be helped." Else, why do they say, "It has pleased the Lord to send me sickness?" What is the use of saying, "It has pleased the Lord to cure me," when you say in the same breath, "It has pleased the Lord to make me ill?" I know you will say that, "Of course, whatever happens must be the Lord's will; if it did not please Him it would not happen." I do not care for such words; I will have nothing to do with them. I will neither entangle you nor myself in ...
— Sermons on National Subjects • Charles Kingsley

... set of blackguards!" cried he. "You have no right to speak the name of an honest woman in the same breath with those fallen creatures—above all, not to make it a mark ...
— Poor Relations • Honore de Balzac

... ruin of his self-respect. In spite of his anti-matrimonial principles, he was indignant at his disciple's elopement with his daughter, and, in spite of his philosophy, he was not above abusing and sponging in the same breath. The worst of these difficulties, however, came to an end when Shelley's grandfather died on January 6, 1815, and he was able, after long negotiations, to make an arrangement with his father, by which his debts were paid and he received ...
— Shelley • Sydney Waterlow

... and week after next. I used to think it wasn't; now I know it is. These young men—monsters that they are—will pour the nectar of compliments over your face, and the acid and canker of abuse down your back; and all in the same breath, if they get a chance. Pray have an eye and an ear out for them. If you go to Long Branch, or Newport, or Saratoga, or the White Mountains this summer, just look out for them. They are dreadful creatures at home in the cities, but doubly ...
— Punchinello, Vol. 1, No. 7, May 14, 1870 • Various

... another long discussion with Lavretsky, foretold his ruin, if he did not see the error of his ways, exhorted him to devote himself seriously to the welfare of his peasants, and pointed to himself as an example, saying that he had been purified in the furnace of suffering; and in the same breath called himself several times a happy man, comparing himself with the fowl of the air and the lily ...
— A House of Gentlefolk • Ivan Turgenev

... strays of religious diction are curiously blent with romantic and classical allusions. The girl is addressed in the same breath as— ...
— Wine, Women, and Song - Mediaeval Latin Students' songs; Now first translated into English verse • Various

... your modesty, Mr. Landor, in quoting Virgil only to improve him; but your alteration is not an improvement. Dido, having just complained of her lover for putting out to sea under a wintry star, would have uttered but a graceless iteration had she in the same breath added—if Troy yet stood, must even Troy be sought through a wintry sea? Undosum is the right epithet; it paints to the eye the danger of the voyage, and adds force ...
— Blackwood's Edinburgh Magazine - April 1843 • Various

... up for inspection. But when I did turn my head towards it, I recognized at once the multi-colored hat which Mr. Gryce had brought in from the third room of Mr. Van Burnam's house on the evening I was there, and realized almost in the same breath that great as this mystery had hitherto seemed it was likely to prove yet greater before its proper ...
— That Affair Next Door • Anna Katharine Green

... comes." Now the thick tide of the moving portion of the spectators began to sweep past us, as they hedged in the soldiery and carriages; then came the shouting, accompanied by various kinds of squeezing, tearing, and stumbling; some screaming compliments to her Majesty, and in the same breath dispensing more violent compliments in an opposite direction, and of a decidedly different tendency. Shoes were trodden off, and bonnets crushed out of all fashion; coats were curtailed; samples of ...
— Punch, or the London Charivari, Volume 1, Complete • Various

... believe it!" cried Nellie, readily. "It isn't possible for Harvey to be here. Where is he?" she demanded in the same breath, ...
— What's-His-Name • George Barr McCutcheon

... I whispered, "Keep Billy in your heart, Sada. Write him. Tell him." And in the same breath I heartily thanked Uncle ...
— The Lady and Sada San - A Sequel to The Lady of the Decoration • Frances Little

... change to a shapeless cloak, the young face wither from its beauty into a wrinkled and yellow mask. It would be a just punishment, he said to himself. Anger against her was as a lust at his heart. He had lost sight of her kindness, and her pity; he desired her and hated her in the same breath. ...
— The Broken Road • A. E. W. Mason

... the world than any jewels could do. And her value no one can estimate. Had the father of Grace Darling been asked to take a sum of money in exchange for his daughter, it is certain that the world would scarcely contain enough to have satisfied him. Rubies! Oh, they need not be mentioned in the same breath. The weary, sinful, suffering earth could do very well without rubies; but good women are what it sighs ...
— Grace Darling - Heroine of the Farne Islands • Eva Hope

... we see for the last time in high public estate one of the few Englishmen of the day who could properly be named in the same breath with Marlborough. This was Francis Atterbury, the eloquent and daring Bishop of Rochester. Atterbury came up to {212} town for the purpose of officiating at the funeral of the great Duke. On July 30, 1722, ...
— A History of the Four Georges, Volume I (of 4) • Justin McCarthy

... strength, under the form of a contingency, and left them powerless. Yet, although strongly reenforced on all sides, he still avoided a contest. With a mingled exhibition of revenge and attachment, he threatened and propitiated in the same breath. ...
— The Great Events by Famous Historians, Vol. 8 - The Later Renaissance: From Gutenberg To The Reformation • Editor-in-Chief: Rossiter Johnson

... exclaimed Phil and Bob in the same breath. "We'd like to have a hand in solving your ...
— The Merriweather Girls in Quest of Treasure • Lizette M. Edholm

... and formulas; every kind of story which we have studied has had a definite form which we have been charged to follow. We have been commanded always to put the gist of the story in the first sentence and to answer the reader's customary questions in the same breath. Now we have come to a class of newspaper stories in which we are given absolute freedom from conventional formulas. In fact, the human interest story is different from other newspaper stories largely because of its lack of forms and rules. It does not begin with ...
— Newspaper Reporting and Correspondence - A Manual for Reporters, Correspondents, and Students of - Newspaper Writing • Grant Milnor Hyde

... And yet in the same breath as we say, "I believe in God," we also say, most of us, "I believe one Catholick and Apostolick Church." It is a crowning mercy that we do say it; that we do bear witness so outright to the state of sin in which we dwell; ...
— The War and Unity - Being Lectures Delivered At The Local Lectures Summer - Meeting Of The University Of Cambridge, 1918 • Various

... seem to expect from me some effort of resistance; but why should I resist? I have not much to gain; and now that I have read this paper, and the last of a fool's paradise is shattered, it would be hyperbolical to speak of loss in the same breath with Otto of Gruenewald. I have no party, no policy; no pride, nor anything to be proud of. For what benefit or principle under Heaven do you expect me to contend? Or would you have me bite and scratch like a trapped weasel? No, madam; signify ...
— The Works of Robert Louis Stevenson - Swanston Edition Vol. 7 (of 25) • Robert Louis Stevenson

... not until Ayling had begun to ask Chedsey for news of old friends, and chanced almost at once to mention Lonsdale, that both he and the old waiter exclaimed in the same breath, "Major Lonsdale!" as if the Major's name had been a key to open the doors ...
— The Best Short Stories of 1920 - and the Yearbook of the American Short Story • Various

... and how tired you are, poor dear!" Bess congratulated and exclaimed all in the same breath, then imparted both my announcement and my injunction to Owen on the front seat. I didn't look at Polly while Owen was laughing and exclaiming, but when I did she looked queer and quiet; however, ...
— The Golden Bird • Maria Thompson Daviess

... now well-nigh forgotten, although once mentioned in the same breath with Moliere, wrote the pioneer clavier instruction book. In it he directs scholars how to avoid a harsh tone, and how to form a legato style. He advises parents to select teachers on whom implicit reliance may be placed, and ...
— For Every Music Lover - A Series of Practical Essays on Music • Aubertine Woodward Moore

... was profoundly agitated, blessing and banning, in the same breath, the fortune that had led her to him. He gave her wine, restored her to consciousness, talked with her long, and sometimes angrily; but to no avail, for the woman, in accents of despair, exclaimed in French, which the Hurons understood, that ...
— The Golden Dog - Le Chien d'Or • William Kirby

... the parson's wife, in consternation, at his unlooked-for appearance, and, "Oh, Grandma!" in the same breath, "I'm ...
— Five Little Peppers and their Friends • Margaret Sidney

... even so were not able to obtain peace, or even equality in their demands. All the consequences lay in a regular and irresistible train. By employing their influence for the recovery of this debt, their orders, issued in the same breath, against creating new debts, only animated the strong desires of their servants to this prohibited prolific sport, and it soon produced a swarm of sons and daughters, not in the least degenerated from the virtue ...
— The Works of the Right Honourable Edmund Burke, Vol. III. (of 12) • Edmund Burke

... and he is discoursing with our good chaplain on the need of self-denial, moistening his throat the while with a flask of the prime Tokay. At dinner I heard him put up thanks for what he was to receive, and in the same breath ask the butler how he dared to serve a deacon of the Church with a pullet without truffle dressing. But, perhaps, you would desire Dean Hewby's spiritual help? No? Well, what I can do for you in reason shall be done, since you will not be long upon our hands. ...
— Micah Clarke - His Statement as made to his three Grandchildren Joseph, - Gervas and Reuben During the Hard Winter of 1734 • Arthur Conan Doyle

... deadly pale, and his eyes almost started from their sockets. For this is what he read: "Madame Paul. Dealer in Tobacco. Quai de la Seine." Great as was his self-control, his emotion was too evident to escape notice. "What's the matter with you?" asked the concierge and the valet in the same breath. ...
— Baron Trigault's Vengeance - Volume 2 (of 2) • Emile Gaboriau

... is not generally held. Dr. H. H. Furness, in his preface to Much Ado about Nothing (p. vi), says, "We all know that these two friends of Shakespeare assert in their Preface to the Folio that they had used the Author's manuscripts, and in the same breath denounce the Quartos as stolen and surreptitious." I cannot see, I repeat, that the Preface denounces ALL the Quartos. It could be truly said that DIVERS stolen and maimed copies had been foisted on "abused" ...
— Shakespeare, Bacon and the Great Unknown • Andrew Lang

... of the town, knew as well as P'hra-Alack himself what the illness or the absence signified) leisurely strolled forth, and, finding the patient on the threshold, flew always into a genuine rage, and prescribed "decapitation on the spot," and "sixty lashes on the bare back," both in the same breath. And while the attendants flew right and left,—one for the blade, another for the thong,—the king, still raging, seized whatever came most handy, and belabored his bosom-friend on the head and shoulders. Having ...
— The English Governess At The Siamese Court • Anna Harriette Leonowens

... to the wall and hurl it down between himself and three seamen running to take him in flank. The candle went down with it: but the lieutenant, skipping back to the closed door, very pluckily held up his lantern and called on his men, in the same breath forbidding them to use their cutlasses yet. In the circumstances this was generous, and I verily believe he would have been killed for it—the pair being close upon him and their fists going like hammers—had not one of the ...
— Merry-Garden and Other Stories • Sir Arthur Thomas Quiller-Couch

... York, in a letter to the convention at Baltimore, 1819, urged the Pennsylvania Synod "to leave nothing undone that might serve, in a proper way, to bring about a union of the different Lutheran synods in the United States." But in the same breath he proceeds: "It is also desirable that another object, of gravest importance, should be duly considered—a closer union between the Lutheran and Reformed churches in our States. In this laudable and truly evangelical cause our brethren ...
— American Lutheranism - Volume 2: The United Lutheran Church (General Synod, General - Council, United Synod in the South) • Friedrich Bente

... and his words were as morsels of ice, "if it were any other man who spoke of my wife and dishonor in the same breath I would kill him where he stood; but ye are the oldest and faithfullest follower of our house. For the work ye have done and the risks ye have run I pardon you so far as to hear any excuse ye have to make for yourself; but make it plain ...
— Graham of Claverhouse • Ian Maclaren

... Adventure's cap and rough blue navy coat, felt himself superior to the Jampot, so he only said, "Oh, don't bother, Nurse," and then in the same breath, "I'll run you down the hill, Mary," and before anyone could say a word there they were at the bottom of Orange Street, as though they had fallen into a well. The sun was gone, the golden horizon was gone—only the purple ...
— Jeremy • Hugh Walpole

... one end of him and gout at the other; and the only really pleasant times Adair had had, as far back as he could remember, he owed to Sedleigh. The place had grown on him, absorbed him. Where Mike, violently transplanted from Wrykyn, saw only a wretched little hole not to be mentioned in the same breath with Wrykyn, Adair, dreaming of the future, saw a colossal establishment, a public school among public schools, a lump of human radium, shooting out Blues and Balliol Scholars year after year ...
— Mike • P. G. Wodehouse

... house of Ione. It was the night preceding the morn in which the solemn funeral rites were to be decreed to the remains of the murdered Apaecides. The corpse had been removed from the temple of Isis to the house of the nearest surviving relative, and Ione had heard, in the same breath, the death of her brother and the accusation against her betrothed. That first violent anguish which blunts the sense to all but itself, and the forbearing silence of her slaves, had prevented her learning minutely the circumstances attendant on ...
— The Last Days of Pompeii • Edward George Bulwer-Lytton

... cases in which the conscious and unconscious states seem to mingle—in which the intentional word and the unintentional come out almost in the same breath. It was so with Thomas Landseer, the father of Sir Edwin. He was one day visiting an artist, and inspecting his work. "Ah, very nice, indeed!" he said to his friend. "Excellent colour; excellent!" Then, as if all around him ...
— Pebbles on the Shore • Alpha of the Plough (Alfred George Gardiner)

... understood. 280 To higher subjects now she soars, And talks of politics and whores; (If to your nice and chaster ears That term indelicate appears, Scripture politely shall refine, And melt it into concubine) In the same breath spreads Bourbon's league;[224] And publishes the grand intrigue; In Brussels or our own Gazette[225] Makes armies fight which never met, 290 And circulates the pox or plague To London, by the way of Hague; For all the lies which there appear Stamp'd with authority come here; Borrows ...
— Poetical Works • Charles Churchill

... noisy, angry bully. His crew were all in the bar drinking, and, by Jove, he made the fellows fly. 'Make up my account at once,' says he to me, and 'get ready to sail on the spot' says he to his men in the same breath. He fussed and fumed about, and seemed fairly mad with rage. The fellows here really thought he was mad, for several tried to persuade him not to start, as they feared dirty weather, but he snapped ...
— Australia Revenged • Boomerang

... said Nina; and almost in the same breath the notes came floating through the air, slow and sad at first, as though labouring under some heavy sorrow; the very syllables faltered on her lips like a grief struggling for utterance—when, just as a thrilling cadence died slowly away, ...
— Lord Kilgobbin • Charles Lever

... uttermost glens of the Lammermuir or among the southwestern hills there may yet linger a decrepid representative of this bygone good fellowship; but as far as actual experience goes, I have only met one man in my life who might fitly be quoted in the same breath with Andrew Fairservice, - though without his vices. He was a man whose very presence could impart a savour of quaint antiquity to the baldest and most modern flower-plots. There was a dignity about his tall stooping ...
— Memories and Portraits • Robert Louis Stevenson

... Alice in Wonderland, and on another occasion he wrote Through the Looking-Glass, in which Alice reappeared, and then the spring of Mr. LEWIS CARROLL'S fanciful humour apparently dried up, for he has done nothing since worth mentioning in the same breath with his two first works; and if his writings have been by comparison watery, unlike water, they have never risen by inherent quality to their original level. Of his latest book, called Sylvie and Bruno, I can make neither ...
— Punch, or the London Charivari Volume 98, January 4, 1890 • Various

... whether it was buried, or how. Of design, and with deep meaning, the body is left unnoticed, and the history of his soul is continued beyond the boundary of life, as the real and uninterrupted history of the man: in the same breath and in the same sentence that intimates his death, we are informed that he was carried by angels into Abraham's bosom. The dying and the entrance into the rest that remaineth are expressed in one sentence, the two clauses connected by a copulative conjunction: ...
— The Parables of Our Lord • William Arnot

... I'll have to bid you good afternoon. I'm sorry that time and circumstance necessitate our separation, but I'm glad that I have had the pleasure of meeting with you. Glad and sorry, frog, in the same breath! Did you ever philosophise on that point, eh? Is it possible, think you, to be glad and sorry at one and the same moment? No doubt a creature like you, with such a very small intellect, if indeed you have any at all, will say that it is not possible. But I know ...
— The Gorilla Hunters • R.M. Ballantyne

... place of a privileged person—she felt that—and she was obliged to see his pain in the very silence and in the play of words or of face which she thought assumed to conceal it. She was very sorry for him, and in the same breath thought she must have been wrong in something, though she could not see how, or things would never have come to such ...
— Say and Seal, Volume II • Susan Warner

... dear?" cried the laird. But there was no voice nor anyone that answered or regarded. He flung open the curtains, thinking to find her still on her knees, as he had seen her, but she was not there, either sleeping or waking. "Rabina! Mrs. Colwan!" shouted he, as loud as he could call, and then added in the same breath, "God save the king—I have ...
— The Private Memoirs and Confessions of a Justified Sinner • James Hogg

... sylph-like waist, and her raven hair, I wondered what that young man would say of me if he were my lover and I his persecuted mistress. The Matilda was a pleasing person enough; but if I take her point by point, it would be absurd to speak of her charms in the same breath with mine. Oh, my dear Molly, how beautiful I thought you last night! How happy I should be, were I a dashing young lover and eyes like yours smiled on me. I never before thought myself prettier than Madeleine, ...
— The Light of Scarthey • Egerton Castle

... burst headlong from Bertrand, the first she had ever heard him utter. He apologized for it instantly, almost in the same breath, but she was startled by the violence of it none the less, so startled that she decided then and there that, if she would keep the peace between him and his enemy, she must confide ...
— The Rocks of Valpre • Ethel May Dell

... the answer, "and no questions! You are my servant, obey me! What have you been about—?" He was going on in the same breath, when an abrupt pause announced that rage had for the moment ...
— The Professor • (AKA Charlotte Bronte) Currer Bell

... to coax Chub to a little brisker pace, and then we took the trail of the departed mess-wagon. Shortly, we topped a low range of hills, and beyond, in a cuplike valley, was the herd of sleek beauties feeding contentedly on the lush green grass. I suppose it sounds odd to hear desert and river in the same breath, but within a few feet of the river the desert begins, where nothing grows but sage and greasewood. In oasis-like spots will be found plenty of grass where the soil is nearer the surface and where sub-irrigation ...
— Letters of a Woman Homesteader • Elinore Pruitt Stewart

... by the fact he led us up the lane. Only a little way; then he stopped by something lying in the ditch—and once more we cried in the same breath, 'It's ...
— The Children's Book of Christmas Stories • Various

... them—might cease to breathe at any moment. It seemed to both the anxious men that they were a long time in going to the Sisters' house, although the distance was but a few miles. When the log refuge first came in sight through the trees, they breathed a deep sigh of relief in the same breath. The Sisters, who had been warned, saw them coming, and ran to meet them, and took the babies from their arms. When the little ones had been borne in the house and put to bed, the doctor sat down beside them to see what more might be done. ...
— Round Anvil Rock - A Romance • Nancy Huston Banks

... great and important department of the British monarchical government, 60,222l., or nearly 4,000l. less than the Republicans of the Third French Republic have generously put at the disposal of M. Constans to 'combat conspiracies' against the life of a Republic of which in the same breath we are asked to believe that it has just been acclaimed with enthusiasm by the masses of the French people, as the fixed, final, and permanent government of their ...
— France and the Republic - A Record of Things Seen and Learned in the French Provinces - During the 'Centennial' Year 1889 • William Henry Hurlbert

... abominate and adore it all in the same breath. Or, to be more explicit, I admire the men and abhor the military pictures, the thrilling and sentimental ideas of the warrior with which the civilian head is so generously crammed. I love military servitude, and the humble life of the men in ...
— With Those Who Wait • Frances Wilson Huard

... ever know, because I knew it was only the truth. I admitted it—remember? I admitted it when I said I was coming back. Well, I'm back now—and I'm still not good enough, and not because I haven't tried to be, either. I'm just not admitting any man alive could be that. But I'm telling you, too, in the same breath, that the man who takes you will have to prove he's a whole ...
— Then I'll Come Back to You • Larry Evans

... sensation was thereby filled to overflowing." He does, indeed, give a slender description of his first sight of Swinburne in the National Gallery, but the chief fact even of this incident is that "I thrilled ... with the prodigy of this circumstance that I should be admiring Titian in the same breath ...
— Old and New Masters • Robert Lynd

... construction were clearly understood to have that purpose. If privateers were to offset the action of the Rams there must be some definite plan for their use. Seward and Adams repeatedly complained of British inaction yet in the same breath asserted that the privateers were intended to chase and destroy Alabamas—a plan so foolish, so it seemed to British diplomats, as to be impossible of acceptance as the full purpose of Seward. How, in short, could privateers make good an injury ...
— Great Britain and the American Civil War • Ephraim Douglass Adams

... beyond it,—inside the house and outside it at one and the same time. They contended that, the Constitution being a compact between the States, the Federal government was the creation of the States; yet, in the same breath, they declared that the general government was a party to the contract from which it had itself emanated, in order to get rid of the difficulty of proving that, while the single dissenting State could decide against the validity of a law, the ...
— Daniel Webster • Henry Cabot Lodge

... good sword!" he cried. "A very knightly dependence, but not to be mentioned nowadays in the same breath with gold and the King's favor. Better bend to the storm, man; sing low while it roars past. You can swear that you did n't know her to be of finer weave than dowlas. Oh, they'll call it in some sort a marriage, for the ...
— To Have and To Hold • Mary Johnston

... party, adopting moderation jointly with union as their password, and glorifying it as 'the cement of the world,' 'the ornament of human kind,' 'the chiefest Christian grace,' 'the peculiar characteristic of this Church,'[373] would pass on almost in the same breath to pile upon their opponents indiscriminate charges of persecution, priestcraft, superstition, and to inveigh against them as 'a narrow Laudean faction,' 'a jealous-headed, unneighbourly, selfish sect of Ishmaelites.'[374] Evidently, ...
— The English Church in the Eighteenth Century • Charles J. Abbey and John H. Overton

... cried Jack, and Terence repeated the order almost in the same breath, for he knew that it was coming. Half the seamen only fired, and then began again to load. The other half waited till the first were ready, and the Malays had got close up to the bank. The latter, fancying probably that only a few had ...
— The Three Midshipmen • W.H.G. Kingston

... Tappertit. 'No, I should think not. Don't talk about those precious old toothpicks in the same breath with mine; that's rather too much. Here. Take the glass. Benjamin. Lead on. ...
— Barnaby Rudge • Charles Dickens

... luck, not merit. Others, in a tone of patronage, told stories of the days when he was a threadbare and penniless young attorney, and they named at least five other men of his age who had been more promising. Then they depreciated his gifts, and in the same breath disclaimed all intention of doing so, believing, too, that the disclaimer was genuine. Yet Harley had no great blame for these men; he understood how bitter it was for them to see the hero march by while they ...
— The Candidate - A Political Romance • Joseph Alexander Altsheler

... expressed his sympathy and indignation in the same breath. He urged that the show detectives ...
— Andy the Acrobat • Peter T. Harkness

... after all? Have you no honour left? Is there nothing in you to which a woman can appeal? You talk of being human! You prate of your man's nature! And in the same breath you threaten an innocent girl with public infamy, if she will not disgrace herself of her own free will! Is that your love? Did I give you mine for that? Shame on you! And shame on me for ...
— The White Sister • F. Marion Crawford

... to hell, sir, and all the rest as well," was Daughtry's quiet response, although in the same breath he was saying, respectfully and assuringly, to the Ancient Mariner: "You hold Killeny, sir. I'll take care of your dunnage. Is there anything special ...
— Michael, Brother of Jerry • Jack London

... say but Mr. Pope, if he would condescend to advise with men of learning—" "Sir, the pudding is upon the table, if you please to go in." My critic complies; he comes to a taste of your poetry, and tells me in the same breath, that the book is commendable, ...
— Henry Esmond; The English Humourists; The Four Georges • William Makepeace Thackeray

... of his engagement, protesting her honesty, her complete ignorance of the revelations she had made and his intention to keep her in ignorance, and yet betraying his own anxiety and possible doubt in the same breath. ...
— Sight Unseen • Mary Roberts Rinehart

... with his face to the glass partition. "You're like the rest of the infidels, sir," said he, "only spaking to contradick yourself—calling God the Almighty, and telling in the same breath ...
— The Manxman - A Novel - 1895 • Hall Caine

... leaders, batting them over the heads, until they whirled into the angling column, awakened from their stupor and panic-stricken from the assault of a boy, who attacked with the ferocity of a fiend, hissing like an adder or crying in the eerie shrill of a hyena in the same breath. It worked like a charm! Its secret lay in the mastery of the human over all things created. Elated by his success, Dell stripped his coat, and with a harmless weapon in each hand, assaulted every contingent of new leaders, striking right and left, throwing his weight against ...
— Wells Brothers • Andy Adams

... a better girl ne'er broke her cake; but folks said this, and that, and to tell the even-down truth, they put your ain name, sir, wi' hers—and what but shame could come o' your name and her name in the same breath?" ...
— A Daughter of Fife • Amelia Edith Barr

... Office, and, contrary to the wishes of the Queen and Prime Minister, deputations were admitted, and addresses were presented, thanking Palmerston for his services in the cause of humanity, whilst in the same breath allusions to the Emperors of Austria and Russia as 'odious and detestable assassins' were made. Almost before the annoyance created by this fresh act of indiscretion had subsided, Lord Palmerston was guilty of a ...
— Lord John Russell • Stuart J. Reid

... unpicturesque to the eye, as the purest patriot, if he happen to know anything of other parts of the world, must be constrained to admit. A low, monotonous coast, that is scarcely visible at a distance of five leagues, is certainly not to be named in the same breath with those glorious shores of the Mediterranean, for instance, where nature would seem to have exhausted herself in uniting the magnificent with the bewitching. On this continent, or on our own portion of it at least, we must be content ...
— The Sea Lions - The Lost Sealers • James Fenimore Cooper

... expression of debasement and desperate impudence upon his face, that seemed to say, "Infamy, you have done your worst." He demanded our names and passports, and arrested us all in the king's name, almost in the same breath. I struck him in the face with my fist, and kicked him into the kennel. No one attempted to lift him; but he scrambled to his feet, with denunciations of horrible revenge. He was hustled about by the crowd till he lost temper, ...
— Tales from Blackwood, Volume 7 • Various

... girded about, and your lights burning," &c. To say that he was not intending to teach a universal morality,[4] is to admit that his precepts are a trap; for they then mix up and confound mere contingent duties with universal sacred obligations, enunciating all in the same breath, and with the same solemnity. I cannot think that Jesus intended any separation. In fact, when a rich young man asked of him what he should do, that he might inherit eternal life, and pleaded that he had kept the ten commandments, ...
— Phases of Faith - Passages from the History of My Creed • Francis William Newman

... violent Jacobins) from Paris, and on the mode of management adopted in the conquered countries of Belgium. It seemed as if he wished to collect within the same lists all the functionaries of the state, and in the same breath to ...
— Fox's Book of Martyrs - Or A History of the Lives, Sufferings, and Triumphant - Deaths of the Primitive Protestant Martyrs • John Fox

... this is not the right state of things. Only, if it be, you need not be so over-particular about the slave-trade, it seems to me. What is the use of arguing so pertinaciously that a black's skull will hold as much as a white's, when you are declaring in the same breath that a white's skull must not hold as much as it can, or it will be the worse for him? It does not appear to me at all a profound state of slavery to be whipped into doing a piece of low work that I don't like; but it is a very profound state of slavery to be kept, myself, low in the ...
— Time and Tide by Weare and Tyne - Twenty-five Letters to a Working Man of Sunderland on the Laws of Work • John Ruskin

... discourse the states answered with infinite urbanity, for it was the determination of Orange not to make enemies, at that juncture, of France and England in the same breath. They had foes enough already, and it seemed obvious at that moment, to all persons most observant of the course of affairs, that a matrimonial alliance was soon to unite the two crowns. The probability of Anjou's marriage with ...
— The Rise of the Dutch Republic, 1555-1566 • John Lothrop Motley

... evil-itself; and a dog has no hope in him to fight with it. We may not 'speak a name in the same breath of common-judgment'; but I say that the living fear in a man's body made secret covenant with the knowledge of this fact—because the man had long desired that Nels should die. The lady-beautiful and his small children—all together—I ...
— Son of Power • Will Levington Comfort and Zamin Ki Dost

... swinging her basket to the ground and kneeling before it. "I heard it as I came up the road from Blancheville's girl, who had it from the Mere Taurville. Eh ben! What do you think of these?" she adds in the same breath, as she turns up two handsful of live mackerel. "Six sous apiece to you, my pretty one. You see I came to you first; I'm giving them to you as cheap as if ...
— A Village of Vagabonds • F. Berkeley Smith

... heart being broken, and of your being a teetotaler in the same breath,—if your heart were really broken you'd throw teetotalism ...
— The Beetle - A Mystery • Richard Marsh

... blue satin dress as unsuitable for her age as it was for the time of day and the way of traveling. The other girls were dressed in blue or tan linen suits, neat and plain. Secretly Mary thought their frocks were not to be named in the same breath with hers, but once when she had said something about the simplicity of her dress to Ethel Blue, Ethel had replied that Helen had learned from her dressmaking teacher that dresses should be suited to the ...
— Ethel Morton's Enterprise • Mabell S.C. Smith

... very same advocates of the punishment of Death who contend, in the teeth of all facts and figures, that it does prevent crime, contend in the same breath against its abolition because it does not! "There are so many bad murders," say they, "and they follow in such quick succession, that the Punishment must not be repealed." Why, is not this a reason, among others, ...
— Miscellaneous Papers • Charles Dickens

... humility in his tone, and something more—a significance not veiled and yet abysmally apologetic. It was as if he suggested something to her and begged her forgiveness in the same breath. ...
— The Turmoil - A Novel • Booth Tarkington

... Tom," commenced Mrs. Castleton, seriously, and "I am sure, Tom," chimed in Emma, in the same breath, "you have always said—" and then they both poured forth such a torrent of reminiscences and good reasons for wishing to prevent the match, that he was glad to cry for mercy, and ended by ...
— Graham's Magazine Vol XXXII. No. 3. March 1848 • Various

... Rebecca, who did that bloody deed! By Israel, who was it?" said her husband, almost in the same breath. ...
— Leah Mordecai • Mrs. Belle Kendrick Abbott

... which he shared. There can be no doubt that Burke felt this neglect, and that he was justified in feeling himself defrauded of an honour conferred before his face on men who were not fit to be named in the same breath. ...
— Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 61, No. 378, April, 1847 • Various

... cool that even in the tropics its crew would preserve their sangfroid traditionnel, and so delicately sprung that it could run over a brick without hurting itself—or the brick—momentarily encouraged the belief that here was the weapon to make war impossible. But almost in the same breath Mr. CHURCHILL stated that simultaneously the War Office had invented a rifle grenade which would put the super-tank out of action. ...
— Punch, or the London Charivari, Vol. 158, March 3rd, 1920 • Various

... the Mare Nostrum was regarded as a calamity. He was capricious and intractable, complaining of Toni and the other two officials because they were not hastening repairs on the vessel. In the same breath he said it would be better not to hurry things too much, so that the job would be better done. Even Caragol was the victim of his bad humor which flamed forth in the form of cruel sermons against those addicted to the ...
— Mare Nostrum (Our Sea) - A Novel • Vicente Blasco Ibanez

... sometimes rising from the sofa and standing with clasped hands, the authentic portrait of terror and irresolution. It was no more than natural that Haberton should at these times reseat her with infinite tenderness, assuring her of her safety and regretting her peril in the same breath. It was perhaps right that he should finally possess himself of her gloved hand and a seat beside her on the sofa; but it certainly was highly improper for him to be in the very act of possessing himself of both hands ...
— The Collected Works of Ambrose Bierce, Volume 8 - Epigrams, On With the Dance, Negligible Tales • Ambrose Bierce

... proposed to himself by a picture of complete vice, unrelieved by anything of human feeling. ..."]. Some other critics have been neither more friendly than Sir Walter, nor more discriminating, in speaking of Jonathan Wild and Smollett's Count Fathom in the same breath, as if they were similar either in purpose or in merit. Fathom is a romantic picaresque novel, with a possibly edifying, but most unnatural reformation of the villainous hero at the last; Jonathan Wild is a ...
— The History of the Life of the Late Mr. Jonathan Wild the Great • Henry Fielding

... the deadset of the universe's apathy, that if, by our toil, an oasis is achieved, it will have precarious tenure in such alien and inhospitable soil, and that in the end it will disappear before the onslaught of the cosmic forces; yet in the same breath it tells men to work for that oasis with hope, confidence, joy and enthusiastic sacrifice. This is a world view which asks of men a valorous and expensive service for which it cannot supply the driving power. Yet many of our universities are presenting just that ...
— Christianity and Progress • Harry Emerson Fosdick

... moralists for whom I have nothing but contempt so entire that I will not attempt to disguise it, who maintain that these are unworthy motives to which to appeal, and that the good act or the refraining from an evil one, effected by means of fear, is of no value to God. In the same breath, however, these moralists will preach the doctrine of hell. We reply that we merely substitute for their doctrine of hell—which used to be somewhere under the earth, but is now who knows where—the doctrine of a hell ...
— Woman and Womanhood - A Search for Principles • C. W. Saleeby

... for having done so much for her daughter, and the father, tall and slender, hurrying in from the garden, his face beaming with a friendly enthusiasm, apologizing for the mud on his clothes, and almost in the same breath telling me of the obligations under which I had placed him, both seemed to me at the first glance to be such kind, simple-hearted, simple-mannered people that I could not help contrasting this family with the one under whose roof I ...
— A Bicycle of Cathay • Frank R. Stockton

... dear Mrs. Martin?" she went on in the same breath, bowing and smiling to a lady who ...
— From One Generation to Another • Henry Seton Merriman

... deck but forty feet away a-beam! Yet good luck saved the day to us. As we shot the bridge we also rounded a curve, and a moment after the bow of the long Gladiateur had gone wide of the bouquet the stern had swung around beneath it and it was brought safe aboard. In the same breath we had passed under and beyond the bridge and were sending up stream to our benefactors ...
— The Christmas Kalends of Provence - And Some Other Provencal Festivals • Thomas A. Janvier

... are old enough to pass lightly over the enthusiastic paradoxes that intoxicated the youth of the progressive idea. It is a truth that outworn institutions fetter and dwarf the mind of man. It is also a truth that institutions have moulded and formed that mind. To condemn the past is in the same breath to blast the future. The true basis for that piety towards our venerable inheritance which Burke preached, is that it has made for us ...
— Shelley, Godwin and Their Circle • H. N. Brailsford

... portrait taken in precisely the same attitude as that assumed by the Duke of Wrigglesbury when his Grace sat to the same photographer! It was delicious to hear him bragging of his pilgrim ancestor,—while in the same breath he would blandly sneer at certain "poor gentry" who could trace back their lineage to Coeur de Lion! But because the Erringtons were rich as well as titled persons, Van Clupp and his belongings bent the servile knee before them, flattering ...
— Thelma • Marie Corelli

... with the American character. But within the past five years Ferrero, an Italian, has demonstrated that others besides Germans are equal to the work by writing an interesting history of Rome, which intelligent men and scholars discuss in the same breath with Mommsen's. Courageously adopting the title "Grandeur and Decadence of Rome" which suggests that of Montesquieu, Ferrero has gleaned the well-reaped field from the appearance of Julius Caesar to the reign of Augustus[40] in a manner to attract the attention ...
— Historical Essays • James Ford Rhodes

... hotel, and ordered all in the same breath, a room for a lady, two horses and a guide, only the first demand could be granted. It would be impossible, said the landlady and her son, to produce horses on the instant. There were some to be had, it was true, but they had ...
— The Golden Silence • C. N. Williamson and A. M. Williamson

... appealed to by Dr. Davidson, and illustrated by references to the Gospel. What, in the name of common sense, is the value of such criticism as this? What is to be thought of a gentleman who blows hot and cold in the same breath: denying at p. 170 the genuineness of a certain portion of Scripture because it exhibits the very peculiarities which at p. 151 he had volunteered the information are characteristic of ...
— The Last Twelve Verses of the Gospel According to S. Mark • John Burgon

... Velleda. It was said that Sibyls had prophesied the coming of Jesus Christ. In the Church they were considered the first witnesses of Christ among the Gentiles, and they were venerated as the august sisters of the prophets of Israel. The Dies Irae mentions one of them in the same breath with King David himself. By what pious frauds their fame for prophecy was established, we cannot tell any more than Jean Gerson or Gerard Machet. With the doctors of the fifteenth century we must look upon these ...
— The Life of Joan of Arc, Vol. 1 and 2 (of 2) • Anatole France

... her aunt; and continued to Margaret almost in the same breath: "Helen cannot deceive me, She ...
— Howards End • E. M. Forster

... asked my companion, with a sneer. "No, hang it, that's unfair!" he cried apologetically in the same breath. "I quite understand. It's a beastly ordeal. But it would never do for you to stay outside. I tell you what, you shall have a peg before we start—just one. There's the whiskey, here's a syphon, and I'll be putting on an ...
— The Amateur Cracksman • E. W. Hornung

... are ye that speers?" said Meg, in the same breath, and began to rub a brass candlestick with more vehemence than before—the dry tone in which she spoke, indicating plainly how little concern she ...
— St. Ronan's Well • Sir Walter Scott

... imitation rough-neck," invited Hippy sweetly. In the same breath he added in a savage tone: "Keep your hand away from that gun!" emphasizing his command by thrusting the muzzle of his own revolver against the desert ...
— Grace Harlowe's Overland Riders on the Great American Desert • Jessie Graham Flower

... Grass" is not the poetry of culture, but it is to be said in the same breath that it is not such a work as an uncultured man produces, ...
— Whitman - A Study • John Burroughs

... I—I—I?" exclaimed Boleslas. "Have I had enough patience in listening to you as I have listened? I heard you lie to me and scented the lie in the same breath. Why do you not ask me as well to form a friendship for him with whom you have replaced me? Ah, so you think I am blind, and you fancy I did not see that Maitland near you, and that I did not know at the first glance what part he was playing ...
— Serge Panine • Georges Ohnet

... plain—to think, to know why I do a thing, to look, even if ever so briefly, before I leap. And I cannot help it, if when I felt tempted to say the word that would have given me the right to feel the ecstasy of your arms drawing me close and your lips pressed on mine, if in the same breath I was looking ahead and getting a disillusioning glimpse of what life together would mean for you and me, you with your deeply implanted prejudices, your hard and fast conceptions of good and evil, of right and wrong—I what ...
— Burned Bridges • Bertrand W. Sinclair

... she calls him that, but I think it's pathetic, she relishes the word "Honourable" so much, and makes it sound round and fat in her mouth like a big chocolate cream. Of course, Jack and I are quite nobodies; but it did occur to me when in the same breath she said, "Ed would do anything," etc., and "I mentioned you," that Mr. Caspian might know about Jack's father; and that he might find it better worth while bothering to meet Lord Brighthelmston's son than merely to prove his gratitude to a ...
— The Lightning Conductor Discovers America • C. N. (Charles Norris) Williamson and A. M. (Alice Muriel)

... I know when I hear a man pray. Coup's Daniel talked just like a deacon at class meeting, and told the girl to go to the place where the minister says we will all go if we don't do different. Pa says it is wicked to speak of Daniel in the same breath that you speak of a circus, so I am wicked I 'spose. Well, I couldn't help it and when he wanted me to ask him questions about Elijah going up in a chariot of fire, I asked him if he believed a ...
— Peck's Bad Boy and His Pa - 1883 • George W. Peck

... facts are recorded has long been in my possession; and as often as my eye has rested on it, I have wondered what made that young man swear so; and by what nicety of moral discrimination he found his justification in blessing the Duke and cursing the King—"unus et idem"—in the same breath. Who and what was he? and of what nature were his grievances? Was there any political significance in that strange mingling of curses and blessings? That his temper was not of martyr firmness was evident enough from the sudden change in the current of his thoughts brought about by the tingling ...
— The Bay State Monthly, Vol. 1, Issue 1. - A Massachusetts Magazine of Literature, History, - Biography, And State Progress • Various

... the name of thunder ails you Esther?" asked Dan. William and John exclaimed in the same breath, "She's mad!" ...
— The Haunted House - A True Ghost Story • Walter Hubbell



Copyright © 2024 Diccionario ingles.com